Index
- Désignation
- Bassins [10]
- Boîtes [48]
-
Bols [313]
- Bols à couvercle [13]
- Bols à haut pied [5]
- Bols à lèvre mouvementée [23]
- Bols à offrande [1]
- Bols à pans [7]
- Bols à paroi arrondie [56]
- Bols à paroi brisée [15]
- Bols à paroi droite [41]
- Bols abaissés [10]
- Bols en chapeau de paille [12]
- Bols évasés à l’ouverture [143]
- Bols sans pied [9]
- Bols terminés par une bande [3]
- Autres bols [7]
-
Coupes, chopes, gobelets [226]
- Chopes [2]
- Coupes à alcool [14]
- Coupes à anses [18]
- Coupes à fond plat [6]
- Coupes à haut pied [8]
- Coupes à libation [11]
- Coupes basses évasées [9]
- Coupes de forme archaïque [12]
- Coupes de forme végétale [22]
-
Coupes et soucoupes [99]
- Coupes et soucoupes à lèvre dentelée [2]
- Coupes et soucoupes à lèvre festonnée [1]
- Coupes et soucoupes à lèvre indentée [10]
- Coupes et soucoupes à lèvre polylobée [3]
- Coupes et soucoupes à paroi ajourée [3]
- Coupes et soucoupes à paroi arrondie [6]
- Coupes et soucoupes à paroi droite évasée [12]
- Coupes et soucoupes à paroi évasée à l’ouverture [57]
- Autres coupes et soucoupes [5]
- Coupes quadrangulaires [6]
- Gobelets [20]
- Autres coupes [6]
- Eléments d’architecture [6]
- Figurines et statuettes [78]
-
Flacons à tabac [36]
- Flacons à tabac anthropomorphes [2]
- Flacons à tabac cylindriques [6]
- Flacons à tabac de forme végétale [4]
- Flacons à tabac engagés [2]
- Flacons à tabac globulaires à profil aplati [5]
- Flacons à tabac ovoïdes [4]
- Flacons à tabac piriformes [5]
- Flacons à tabac quadrangulaires [1]
- Flacons à tabac zoomorphes [2]
- Autres flacons à tabac [5]
- Gourdes [48]
- Jardinières, vasques [17]
- Jarres [62]
- Mobilier, objets cérémoniels [18]
- Objets de lettré [164]
- Objets rituels et funéraires [44]
- Parures [5]
- Plats [302]
- Pots [9]
-
Vases [598]
- Formes archaïsantes [54]
- Vases à fleurs [62]
- Vases à pans [33]
-
Vases bouteilles [200]
- Amphores [1]
- Aspersoirs [5]
- Vases bouteilles à pans [6]
- Vases bouteilles à panse campanulée [14]
- Vases bouteilles à panse cylindrique [6]
- Vases bouteilles à panse en calice [4]
- Vases bouteilles à panse globulaire [55]
- Vases bouteilles à panse ovoïde [26]
- Vases bouteilles à panse piriforme [72]
- Vases yu hu chun [11]
- Vases de forme figurative [9]
- Vases « en feuille de saule » [3]
- Vases « en fleur de pommier » [2]
- Vases « en forme de radis » [9]
- Vases « en forme d’olive » [5]
- Vases engagés [5]
- Vases Guanyin [27]
- Vases « lanterne » [14]
- Vases « maillet » [79]
- Vases meiping [45]
- Vases rituels [18]
- Vases « rouleau » [16]
- Vases zhadou [3]
- Autres formes [44]
- Verseuses [78]
- Période
- Dynastie Tang [1]
- Dynastie Song [7]
- Dynastie Jin [8]
- Dynastie Yuan [18]
- Dynastie Ming [149]
- Période de Transition [33]
- Dynastie Qing [1822]
- Technique
- Argent [4]
- Aubergine [33]
- Biscuit [253]
-
Blanc [332]
- Autres décors sur fond blanc [14]
-
Bleu et blanc [232]
- Bleu et blanc [201]
- Bleu et blanc, « Café au lait » [4]
- Bleu et blanc, céladon [12]
- Bleu et blanc, céladon et « Café au lait » [1]
- Bleu et blanc, couverte brune [1]
- Bleu et blanc, engobe [3]
- Bleu et blanc, Famille rose [1]
- Bleu et blanc, Famille verte [2]
- Bleu et blanc, Famille verte, « Café au lait » [1]
- Bleu et blanc, rehauts d’émail [6]
- Bleu et blanc, relief [37]
- Bleu et blanc, réserve [13]
- Bleu et blanc, rouge de fer [1]
- Monochromes blancs [86]
- Blanc bleuté (qingbai) [6]
- « Blanc de Chine » [44]
-
Bleu [513]
- Bleu pourpre : voir Sancai fahua [7]
- voir Bleu ciel [8]
- voir Bleu de cobalt (couverte) [46]
- voir Bleu de cobalt (sous couverte) [418]
- voir Bleu et blanc [232]
- voir Bleu et rouge [52]
- voir Bleu et rouge de fer [22]
- voir Bleu poudré [30]
- voir Bleu sur bleu [11]
- voir Bleu-vert [13]
- voir Imari chinois [11]
- voir Sancai fahua [7]
- voir Turquoise [29]
- Bleu ciel [8]
- Bleu de cobalt (couverte) [57]
-
Bleu de cobalt (sous couverte) [418]
- Bleu de cobalt sous couverte et émaux [6]
-
Bleu et blanc [232]
- Bleu et blanc [201]
- Bleu et blanc, « Café au lait » [4]
- Bleu et blanc, céladon [12]
- Bleu et blanc, céladon et « Café au lait » [1]
- Bleu et blanc, couverte brune [1]
- Bleu et blanc, engobe [3]
- Bleu et blanc, Famille rose [1]
- Bleu et blanc, Famille verte [2]
- Bleu et blanc, Famille verte, « Café au lait » [1]
- Bleu et blanc, rehauts d’émail [6]
- Bleu et blanc, relief [37]
- Bleu et blanc, réserve [13]
- Bleu et blanc, rouge de fer [1]
- Bleu et rouge [52]
- Bleu poudré [30]
- Bleu sur bleu [11]
- « Deux couleurs » [23]
- Doucai [53]
- Imari chinois [11]
- Bleu (émail) [23]
-
Bleu et blanc [232]
- Bleu et blanc [201]
- Bleu et blanc, « Café au lait » [4]
- Bleu et blanc, céladon [12]
- Bleu et blanc, céladon et « Café au lait » [1]
- Bleu et blanc, couverte brune [1]
- Bleu et blanc, engobe [3]
- Bleu et blanc, Famille rose [1]
- Bleu et blanc, Famille verte [2]
- Bleu et blanc, Famille verte, « Café au lait » [1]
- Bleu et blanc, rehauts d’émail [6]
- Bleu et blanc, relief [37]
- Bleu et blanc, réserve [13]
- Bleu et blanc, rouge de fer [1]
- Bleu et rouge [2]
- Bleu et rouge de fer [22]
- Bleu poudré [24]
- Bleu-vert (émail) [13]
- Bois [5]
- Bronze [15]
- Brun (émail) [65]
-
Brunes (couvertes) [147]
- Association de couvertes [5]
-
« Café au lait » [33]
- « Café au lait », bleu (association de couvertes) [3]
- « Café au lait », Bleu et blanc [4]
- « Café au lait », Bleu et blanc et céladon [1]
- « Café au lait », céladon [1]
- « Café au lait », émaux [7]
- « Café au lait », engobe [2]
- « Café au lait », Famille rose [1]
- « Café au lait », Famille verte [12]
- « Café au lait », laque burgauté [1]
- « Café au lait » (monochrome) [4]
- « Café au lait », or [3]
- « Café au lait », réserve [2]
- Couvertes brunes monochromes [20]
- « Fourrure de lièvre » [1]
- « Poussière de thé » [16]
- Sancai [34]
- Techniques mixtes et couverte brune [37]
- Burgau, burgauté [2]
- « Café au lait » [7]
- Camaïeu [2]
- Carmin (émail) [2]
-
Céladon [98]
- Céladon [20]
- Céladon, Bleu et blanc [12]
- Céladon, bleu et rouge [9]
- Céladon, « Café au lait » [1]
- Céladon de Longquan [13]
- Céladon de Yaozhou [3]
- Céladon, engobe [7]
- Céladon et bleu (association de couvertes) [3]
- Céladon, Famille rose [1]
- Céladon, Famille verte [2]
- Céladon, « Flammé » [4]
- Céladon genre ge [11]
- Céladon genre guan [16]
- Céladon genre ru [4]
- Céladon, or [1]
- Céladon, réserve [10]
- Céladon, rouge de cuivre sous couverte [10]
- Coquillage [6]
-
Couverte [410]
- Associée : voir Association de couvertes [8]
- Blanc bleuté qingbai : voir Monochromes blancs [5]
- Blanchâtre « Couleur de lune » : voir « Flammé » [34]
- Blanche du Nord : voir Monochromes blancs (Monochromes à couverte blanche) [1]
- Bleu de cobalt : voir Bleu de cobalt (couverte) [57]
- Bleutée : voir « Flammé » [34]
- Bleutée de type Jun : voir Jun [17]
- Brun de fer : voir Brunes (couvertes), « Café au lait » [33]
- Brun-noir : voir Brunes (couvertes), Couvertes brunes monochromes [3]
- Brune : voir Brunes (couvertes) [111]
- « Café au lait » : voir « Café au lait » [33]
- Céladon : voir Céladon [100]
- de Dehua : voir « Blanc de Chine » [44]
- de Dingyao : voir Monochromes blancs [4]
- Ecaille : voir Ecaille (couverte) [1]
- Flammée : voir « Flammé » [34]
- « Fourrure de lièvre » : voir « Fourrure de lièvre » [1]
- Monochrome : voir Couvertes monochromes [187]
- Noir miroir : voir Noir, « Noir miroir » [2]
- « Peau d’orange » : voir Monochromes blancs [4]
- Polychrome : voir Couvertes polychromes [70]
- « Poussière de thé » : voir « Poussière de thé » [11]
- Rouge de cuivre : voir Rouge de cuivre (couverte) [1]
- Rouille de fer : voir Rouille de fer (couverte) [4]
- Tachetée : voir Tachetée (couverte) [1]
- Transparente : se reporter à la technique décorative de la pièce [12]
- Transparente de Dehua : voir « Blanc de Chine » [44]
- Truitée : voir Truitée (couverte) [1]
- « Vert de crabe » : voir « Vert de crabe » [2]
- Vert olive : voir « vert olive » [2]
-
Couvertes monochromes [190]
- Monochrome « Café au lait » [4]
- Monochromes blancs [86]
- Monochromes bleus [23]
- Monochromes bruns [18]
- Monochromes céladon [60]
- Monochromes « Vert de crabe » [2]
- Monochromes « vert olive » [1]
- Couvertes polychromes [71]
- Dehua (couverte transparente de) [44]
- « Deux couleurs » [66]
- Dingyao (couverte transparente de) [5]
- Ecaille [3]
- Emaux sur biscuit : voir Biscuit [213]
-
Emaux sur couverte [1140]
-
Autres émaux sur couvertes [75]
- Autres émaux, couvertes diverses [17]
- Autres émaux, or [9]
- Autres émaux, rouge de fer [5]
- Email sur couverte [7]
- Emaux falangcai sur couverte [14]
-
Emaux, imitation de matières [23]
- Emaux jaune et brun imitant l’écaille [2]
- Emaux sur couverte imitant la pierre, Famille rose [1]
- Emaux sur couverte imitant le bois [4]
- Emaux sur couverte imitant le bronze [3]
- Emaux sur couverte imitant le jade [4]
- Emaux sur couverte imitant le laque rouge [2]
- Emaux sur couverte imitant un coquillage [4]
- Emaux sur fond or imitant les bronzes archaïques [3]
- voir Bleu (émail) [23]
- voir Brun (émail) [5]
- voir « Deux couleurs » [33]
- voir Doucai [53]
- voir Famille jaune [3]
- voir Famille noire [3]
- voir Famille rose [338]
- voir Famille verte [445]
- voir Imari chinois [11]
- voir Kinrande [1]
- voir Or [108]
- voir Rouge de fer [54]
- voir « Soufflé » [2]
- voir Wucai [60]
-
Autres émaux sur couvertes [75]
- Engobe [36]
- Falangcai [14]
- Famille jaune [13]
- Famille noire [9]
-
Famille rose [355]
- Famille rose [267]
- Famille rose, bleu de cobalt sous couverte [2]
- Famille rose, Bleu et blanc [1]
- Famille rose graviata [19]
- Famille rose, grisaille sur fond jaune [1]
- Famille rose rehaussée d’or et argent [1]
- Famille rose sur fond bleu poudré [2]
- Famille rose sur fond bleu-vert [4]
- Famille rose sur fond « Café au lait » [1]
- Famille rose sur fond carmin [1]
- Famille rose sur fond céladon [1]
- Famille rose sur fond « Flammé » [1]
- Famille rose sur fond imitant la pierre [1]
- Famille rose sur fond jaune [2]
- Famille rose sur fond « Rouge corail » [4]
- Famille rose sur fond sgrafitto [24]
- Techniques apparentées aux Famille rose [17]
- Transition Famille verte-Famille rose [7]
-
Famille verte [445]
- Famille verte [327]
- Famille verte, biscuit [74]
- Famille verte, bleu de cobalt sous couverte [1]
- Famille verte, Bleu et blanc [2]
- Famille verte, bleu poudré [13]
- Famille verte, « Café au lait » [13]
- Famille verte, céladon [2]
- Famille verte, réserve [11]
- Famille verte, « Rouge corail » [8]
- Transition Famille verte-Famille rose [7]
- Glaçures [51]
- Grès de Yixing [8]
- Grisaille [29]
- Imitation de matières [30]
- Jade [11]
- Jaune [215]
- Jun [17]
- Laque [4]
- Lièvre (fourrure de) [1]
- Longquan [13]
- Marbre, marbré [15]
-
Monochromes [309]
- Monochrome rouille [4]
- Monochromes aubergine [14]
- Monochromes blancs [86]
- Monochromes bleu-vert [2]
- Monochromes bleus [30]
- Monochromes bruns [20]
- Monochromes céladon [60]
- Monochromes corail [8]
- Monochromes jaunes [16]
- Monochromes manganèse [1]
- Monochromes noirs [5]
- Monochromes or [8]
- Monochromes roses [3]
- Monochromes rouges [32]
- Monochromes turquoise [6]
- Monochromes verts [29]
- Nacre [2]
- Noir [16]
- « Œuf de rouge-gorge » [16]
-
Or (émail) [110]
- Autres émaux, or [12]
- Décor à l’or (seul) sur fond monochrome [17]
- Décor sur fond or [6]
- Imari chinois [11]
- Kinrande [1]
- Monochromes or [8]
- Or, bleu et blanc [2]
- Or et argent [4]
- Or et blanc [2]
- Or et bleu [16]
- Or et bleu poudré [5]
- Or et bleu-vert [5]
- Or et « Café au lait » [3]
- Or et céladon [1]
- Or et Famille rose [1]
- Or et grisaille [25]
- Or et noir [2]
- Or et « Œuf de rouge-gorge » [1]
- Or et « Poussière de thé » [4]
- Or et « Rouge corail » [4]
- Or et rouge de fer [16]
- Or, imitation de bronze [4]
- Pêche (peau de) [15]
- Pierre [1]
- « Poussière de thé » [16]
- Qingbai [7]
- Relief (décor en) [495]
-
Réserve (décor en) [42]
- Décor « blanc » en réserve [12]
- Réserve sur techniques mixtes [31]
- Techniques mixtes en réserve [30]
-
Rouge [330]
- Email rouge : voir Rouge de fer [189]
- voir Bleu et rouge [52]
- voir Bleu et rouge de fer [11]
- voir « Deux couleurs » [11]
- voir Imari chinois [11]
- voir Kinrande [1]
- voir « Rouge corail » [34]
- voir Rouge de cuivre (couverte) [1]
- voir Rouge de cuivre (sous couverte) [106]
- voir Rouge de fer [189]
- voir Wucai [60]
- « Rouge corail » [34]
- Rouge de cuivre (couverte) [35]
-
Rouge de cuivre (sous couverte) [158]
- Bleu et rouge [52]
- Céladon rehaussé de rouge de cuivre [1]
- « Peau de pêche » [15]
- Rouge de cuivre (décor au) [16]
- Rouge de cuivre (monochrome) [38]
- Rouge de cuivre sous couverte, « Flammé » : voir « Flammé » [34]
- Rouge de cuivre sous couverte, Jun : voir Jun [17]
-
Rouge de fer [189]
- Doucai [53]
- Imari chinois [11]
- Kinrande [1]
- Monochrome rouge de fer [1]
- Rouge de fer, bleu [11]
- Rouge de fer, Bleu et blanc [1]
- Rouge de fer (décor au) [41]
- Rouge de fer, « Deux couleurs » [11]
- Rouge de fer, émaux divers [10]
- Rouge de fer, jaune [2]
- Rouge de fer, or [16]
- Rouge de fer, vert [8]
- Wucai [60]
- Rouille de fer (couverte) [4]
- Sépia [2]
- « Soufflé » [2]
- Tabac (feuille de) [1]
- Tachetée (couverte) [1]
- Thé (poussière de) [16]
- Turquoise [45]
-
Vert [611]
- « Deux couleurs » (dont le vert) et apparentés [28]
-
Famille verte [445]
- Famille verte [327]
- Famille verte, biscuit [74]
- Famille verte, bleu de cobalt sous couverte [1]
- Famille verte, Bleu et blanc [2]
- Famille verte, bleu poudré [13]
- Famille verte, « Café au lait » [13]
- Famille verte, céladon [2]
- Famille verte, réserve [11]
- Famille verte, « Rouge corail » [8]
- Transition Famille verte-Famille rose [7]
- Kinrande [1]
- Monochromes verts [29]
- Sancai [41]
- « Vert de crabe » [2]
- Vert et aubergine [3]
- Vert et blanc [2]
- Vert et bleu-vert [1]
- Vert et noir [7]
- Vert et rouge [8]
- Vert olive [3]
- Vert pomme [5]
- Wucai [60]
- Yaozhou [3]
- Yixing (grès de) [8]
- Motif décoratif
- Architecture [227]
-
Emblèmes et caractères [510]
- Caractères [102]
- Emblème taoïste [1]
- Fleur précieuse (baoxianghua) [3]
- Huit emblèmes bouddhiques [40]
- Huit objets précieux [71]
- Huit objets taoïstes (an ba xian) [1]
- Huit Trigrammes (bagua) [9]
- Leiwen [140]
- Quatre trésors du studio de lettré : papier, pinceau, encre et pierre à encre [2]
- Rosace [21]
- Ruyi [253]
- Sept joyaux bouddhiques (la roue, l’éléphant, le cheval, la perle, la reine, le ministre, le général) [1]
- Svastika [36]
- Taiji [13]
- Trésors variés (za bao) [95]
- Vajra [3]
- La nature [779]
-
Motif animalier [983]
- Animaux aquatiques [104]
-
Animaux fantastiques [410]
- Baize [12]
- Cheval marin [6]
- Crapaud à trois pattes [6]
-
Dragon [296]
- Dragon à cinq griffes [99]
- Dragon à quatre griffes [38]
- Dragon à trois griffes [9]
- Dragon ailé yilong [1]
- Dragon archaïque chi [68]
- Dragon archaïque kui [38]
- Dragon de face (zheng mian long) [10]
- Dragon et phénix [15]
- Dragon parmi les fleurs [3]
- Dragon parmi les flots [6]
- Dragon parmi les nuées et les flammes [101]
- Dragon poursuivant la perle enflammée [82]
- Lion bouddhique (chien de Fo) [38]
- Makara [4]
- Phénix [52]
- Qilin [12]
- Taotie [17]
- Autres animaux fantastiques [1]
- Insectes [200]
- Mammifères [215]
- Oiseaux [299]
-
Motif végétal [1343]
- Arbres et arbustes [491]
-
Fleurs [1083]
- Aster [80]
- Bégonia [7]
- Camélia [60]
- « Cent fleurs », « Mille fleurs » [2]
- Cerisier (fleur de) [2]
- Chrysanthème [176]
- Chrysanthème sauvage [27]
- Corbeille de fleurs [28]
- Décor floral [167]
- Dragon parmi les fleurs [3]
- Fleur précieuse (baoxianghua) [3]
- Fleurette [142]
- Fleurs des douze mois [1]
- Fleurs des quatre saisons (prunus, pivoine, lotus, chrysanthème) [30]
- Fleurs et oiseaux [136]
- Fleurs et papillons [70]
- Fleurs variées [169]
- Gardénia [3]
- Grenadier [12]
- Hémérocalle [10]
- Iris [9]
- Lotus [375]
- Lys [23]
- Lys tigre [9]
- Magnolia [48]
- Motif floral, fleur stylisée, autres [299]
- Narcisse [20]
- Œillet [44]
- Orchidée [30]
- Pavot [17]
- Pêcher (fleur de) [19]
- Pivoine [381]
- Prunus (fleur de) [163]
- Rose [65]
- Rose de Chine, hibiscus [22]
- Tulipe [3]
- Volubilis [6]
- Fruits [174]
- Plantes (autres) [277]
- Objets, véhicules, mobilier [345]
-
Personnages et divinités [481]
- Personages taoïstes et mythologiques [97]
- Personnages [422]
- Personnages bouddhiques [36]
- Personnages historiques [34]
- Personnages littéraires, de théâtre [52]
- Personnages occidentaux [22]
- Scènes [176]
-
Thèmes, rébus, éléments décoratifs [1065]
- Bouddhisme [41]
-
Décor à rébus, vœux [24]
- « Abondance de bonne fortune et de félicité » (ji qing you yu) [1]
- « Bonne fortune immense comme l’univers » (hong fu qi tian) [3]
- « Héros sans égal » (ying xiong du li) [2]
- « Moisson abondante des cinq céréales » (wu gu feng deng) [3]
- « Pavillon sur la mer » (hai wu tian chou, vœu de longévité) [2]
- « Promotion en montrant le soleil » [2]
- « Puisse le monde être en paix » (tai ping you xiang) [6]
- « Trois béliers » (San Yang Kai Tai) [1]
- « Vie paisible et prospère » [2]
- Décor archaïsant [257]
- Décor d’influence étrangère [76]
-
Fonds [501]
- Bâtons, bâtons rompus (fond) [11]
- Brocart (fond) [42]
- Clathré (fond) [13]
- Craquelé (décor) [10]
- Écaille (fond) [10]
- Flots stylisés (fond) [34]
- Hexagones (fond) [43]
- Mosaïqué (fond) [70]
- « Œil de perdrix » (fond) [2]
- « Œuf de grenouille » (fond) [12]
- Perlé (fond) [10]
- Piqueté (fond) [43]
- Quadrillé (fond) [131]
- Rinceaux (fond) [186]
- Sgrafitto (fond) [22]
- Spirales (fond) [17]
- Triangles, chevrons (fond) [1]
-
Frises [609]
- Feuilles dressées (frise de) [80]
- Fleurons (frise) [46]
- Géométrique, autre (frise) [122]
- Lambrequins [29]
- Losanges (frise de) [1]
- Panneaux de lotus (frise de) [119]
- Perles (frise) [20]
- Pétales (frise de) [53]
- Rinceaux (frise, bordure) [171]
- Ruyi (frise de) [140]
- Sceptres (frise) [16]
- Spirales (frise de) [68]
- « T » (frise de) [12]
- Triangles, chevrons (frise) [92]
- Vagues (frise de) [32]
- Motifs, autres [12]
- Taoïsme [102]
- Type d’inscription
-
Emblèmes et caractères divers [190]
- Animaux [8]
-
Caractères [53]
- Caractères archaïques [2]
- Caractères décoratifs [13]
- Cha (thé) [1]
- Da (grand) [1]
- Dong (Est) [1]
- Fu (bonheur) [3]
- Rui (bon augure) [1]
- Shan (bienveillance) [1]
- Shou (longévité) [11]
- Tian (ciel) [1]
- Wang (le Roi) [2]
- Xi (Ouest) [1]
- Ya wan (objet de délectation élégante) [7]
- Yu (jade) et références au jade [6]
- Zhi (fabriquer) [5]
- Autres caractères [1]
- Chiffres [8]
- Huit emblèmes bouddhiques [13]
- Huit objets précieux [55]
- Autres emblèmes et caractères divers [58]
-
Inscriptions [130]
-
Devises [7]
- « Bienséance, droiture, intégrité, modération » (Li yi lian jie) [1]
- « Le héros se distingue [tel un aigle] » (Ying xiong du li) [1]
- « L’érudition est aussi haute que les montagnes et que la grande ourse » (Wen zhang shan dou) [1]
- « Soleil levant entre le ciel et la mer » (Hai tian xu ri) [1]
- Autres devises [4]
- Formules d’appréciation [7]
-
Formules de bon augure [35]
- « Atteindre prochainement le rang supérieur » (Zhi ri jin san gong) [1]
- « Bonheur immense comme la mer de l’Est, longévité comparable au mont du Sud » (Fu ru dong hai, Shou bi nan shan) [1]
- « Bonheur immense jusqu’au ciel » (Hong fu qi tian) [1]
- « Eternelle célébration du printemps perpétuel » [2]
- Evocation du Buddha Amitâbha (A mi tuo fo) [1]
- « Grande paix sur le monde » (Tian xia tai ping) [1]
- « Longévité sans fin » (Wan shou wu jiang) [5]
- « Prosperité pour cinq générations » (Wu dai rong) [1]
- « Que cent descendants longuement vivent » (Bai zi chang sheng) [1]
- « Reçu comme lauréat au concours officiel » (Zhuang yuan ji di) [1]
- « Une myriade de bonheurs embrasse toutes vos affaires » (Wan fu you tong) [1]
- « Une promotion imminente » (Zhi ri gao sheng) [1]
- Inscriptions de datation [12]
-
Inscriptions descriptives [33]
- Noms des huit lettrés buvant de l’alcool [1]
- Noms des personnages du roman « Au bord de l’eau » [8]
- Paysage et architecture [5]
- Thème militaire [1]
- « Une beauté au soleil matinal » (Zhao yang yi mei) [1]
- « Utilisé pour contenir un jardin miniature » (Zhu shi jia shan yong) [1]
- « Vase rituel pour les descendants des Shang » (Shang zi xun yi) [1]
- Inscriptions étrangères [13]
- Poèmes [50]
-
Devises [7]
-
Marques au nom propre [64]
- Bitieshi liushisan (le secrétaire assistant soixante-trois) [1]
- Boxiang [1]
- Buchan (crapaud qui marche) [1]
- Buchen [1]
- Chen Guozhi [artisan] [1]
- Chen Jinghou [artisan] [1]
- Chen Mengying [artisan] [1]
- Cheng Jiazhi [1]
- Geng Caidao [1]
- He Chaozong [artisan] [2]
- Hui’an (chaumière de fleur) [3]
- Jingu (vallée doré) [1]
- Jinji tang (pavillon de l’atelier doré) [1]
- Liwong (le vieillard au chapeau de paille) [1]
- Mushi ju (maison de bois et de rocher) [23]
- Qingqu (l’immortel Qingqu) [1]
- Sanren (l’homme oisif) [1]
- Shanqiao (le bûcheron de la montagne) [1]
- Shen Niantai [1]
- Shi ju (maison de rochers) [1]
- Shibi shanren (l’ermite shibi) [1]
- Siwong [destination] [1]
- Song gu (vallée de pin) [1]
- Songquan (source sous le pin) [1]
- Suyun (le nuage diaphane) [1]
- Tai’an (chaumière sur les terrasses) [1]
- Xiezhu zhuren (le maître des instruments à vent) [1]
- Xiong shi Bichen [signature] [1]
- Xiusheng [signature] [1]
- Xiyuan zhuren (le Maître du Jardin de l’Ouest) [1]
- Yanji (atelier du grand feu) [1]
- Yu Tianfu [destination] [1]
- Yun ju (maison de nuage) [1]
- Yun qiao (le bûcheron des nuages) [1]
- Yunfeng (le pic de nuage) [1]
- Zhenhe Jinji (atelier doré de l’harmonie précieuse) [1]
- Zhu ju (maison de bambou) [3]
- Zhu li (demeure de bambou) [1]
- Zhushi ju (maison de bambou et de rocher) [3]
- Autres marques au nom propre [6]
-
Marques de destination [34]
- Bi Yu tang (Pavillon du Jade Vert) [1]
- Cai xiu tang (Pavillon des floraisons chatoyantes) [1]
- Caihua tang (Pavillon des fleurs chatoyantes) [3]
- Chonghua gong (Palais de la double fleur) [1]
- Da ya zhai (Studio de la grande élégance) [2]
- Er you tang (Pavillon du double you) [1]
- Guji tang (Pavillon Guji) [1]
- Haoran tang (Pavillon d’Immensité) [1]
- Jianfu gong (Palais du bonheur) [1]
- Jingtian xuan (Pavillon du doux repos) [1]
- Jingwei tang (Pavilllon de la crainte révérentielle) [1]
- Juyu tang (Pavillon qui rassemble les jades) [1]
- Lüyi Tang (Pavillon des vagues vertes) [2]
- Qinxun tang (Pavillon des instructions impériales) [1]
- Shende tang (Pavillon de la quête de la vertu) [3]
- Shijin tang (Pavillon des générations aux carrières brillantes) [1]
- Sili xuan (Pavillon du don de litchis) [1]
- Tuisi tang (Pavillon de la retraite et de la contemplation) [4]
- Wen xin zhai (Studio pour étudier son âme) [2]
- Wuzhai (Studio de l’effort) [2]
- Xing youheng tang (Pavillon de la persévérance) [1]
- Yingde xuan (Pavillon de la vertu appliquée) [1]
- Zhao (Maison de la famille Zhao) [1]
- Zhuo cun zhai (Studio où l’on préserve l’humilité) [1]
- Autres marques de destination [1]
- Marques de règne [566]
-
Sceaux [53]
- Sceaux d’artisan [4]
- Sceaux d’atelier [1]
-
Sceaux de signature [42]
- Ban shan (demie montagne) [1]
- Geng yun (cultiver le nuage) [1]
- Jing zhu (bambou de paysage) [2]
- Mu ju (maison de bois) [4]
- Mushi ju (maison de bois et de rocher) [11]
- Pian shi (morceau de rocher) [2]
- Pian yu (morceau de jade) [1]
- Qiu lin (bois d’automne) [1]
- Shiju (maison de rochers) [1]
- Song quan yin (sceau de la source sous le pin) [1]
- Wan yu (surabondance d’amusement) [1]
- Xian (immortel) [2]
- Yuan (lointain) [1]
- Yun (bambou) [1]
- Yun ju (maison de nuage) [1]
- Zhu ju (maison de bambou) [1]
- Zhu li (demeure de bambou) [1]
- Zhushi ju (maison de bambou et de rocher) [2]
- Autres sceaux de signature [14]
-
Sceaux impériaux [7]
- « Ciel et Terre harmonieux comme une famille » (Tiandi yijia chun) [2]
- « Goût distingué, bleu-vert, ciel rougâtre » (Gao zhi, bi, xia) [1]
- « Longévité antique » (Shou gu) [2]
- « Parfum délicat » (Xiang qing) [2]
- « Prémices du printemps » (Xianchun) [1]
- Qian, Long [1]
- « Trésor examiné par l’empereur Kangxi » (Kangxi yulan zhi bao) [1]
- « Vol multicolore » (Xiang cai) [1]
- Autres sceaux [5]